Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "ihnen":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
ihnenthemSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
Ihnen anvertrautentrusted to your careSprachausgabe
Nach Ihnen.After you.Sprachausgabe
Sprachgebrauch:
wird Ihnen zugesandt.will be sent to you.Sprachausgabe
Als Anlage senden wir Ihnen 5 Freikarten für die MesseEnclosed are 5 complimentary tickets for the fairSprachausgabe
Darf ich Ihnen mein herzliches Beileid ausdrücken?May I offer you my sincere condolences?Sprachausgabe
Darf ich es Ihnen erklären?Let me enlighten you.Sprachausgabe
Darf ich ihnen Herrn Brown vorstellen?May I introduce Mr. Brown to you?Sprachausgabe
Darf ich ihnen behilflich sein?Can I give you a hand?Sprachausgabe
Darf ich mich ihnen anschließen?May I join you?Sprachausgabe
Darf ich mit Ihnen unter vier Augen sprechen?May I talk to you privately?Sprachausgabe
Der Ihnen gewährte KreditThe credit accorded to youSprachausgabe
Die Verantwortung liegt bei Ihnen.The responsibility lies with you.Sprachausgabe
Durch ein Versehen wurden Ihnen falsche Waren zugesandt.You were mistakenly sent the wrong goods.Sprachausgabe
Er ist ihnen durch die Lappen gegangen.He slipped through their fingers.Sprachausgabe
Er kann sich mit ihnen nicht vergleichen.He cannot compare with you.Sprachausgabe
Es geht ihnen besser als uns.They are better off than we.Sprachausgabe
Es hängt in hohem Maß von ihnen ab.It depends largely upon you.Sprachausgabe
Es ist Ihnen überlassen, wo sie sitzen.You can please yourself about where you sit.Sprachausgabe
Es liegt an ihnen, es zu tun.It lies with you to do it.Sprachausgabe
Es steht ihnen frei zu gehen.You are at liberty to go.Sprachausgabe
Es steht ihnen frei zu gehen.You are free to go.Sprachausgabe
Fehlt ihnen etwas?Is anything wrong with you?Sprachausgabe
Für eine schnelle Antwort wären wir Ihnen sehr dankbar.A rapid response would be appreciated.Sprachausgabe
Genügt ihnen dieses Glas?Will this glass do you?Sprachausgabe
Hiermit senden wir IhnenHerewith we encloseSprachausgabe
Hiermit senden wir IhnenHerewith we send youSprachausgabe
Hiermit teilen wir Ihnen mit, dassThis is to inform you ofSprachausgabe
Ich beehre mich, Ihnen mitzuteilenI beg to inform youSprachausgabe
Ich danke ihnen vielmals.Thank you very much indeed.Sprachausgabe

[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme