Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "mir":


DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
mirmeSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
mir passendconvenient for meSprachausgabe
neben mirnext to meSprachausgabe
vor mirhe was there before meSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Außer mir war niemand da.Nobody was there but me.Sprachausgabe
Bei diesem Anblick dreht sich mir der Magen um.My stomach turns at this sight.Sprachausgabe
Bestellen Sie ihr schöne Grüße von mir.Give her my regards.Sprachausgabe
Bitte erzähl mir mehr!PTMM : Please, tell me more!Sprachausgabe
Bitte, reichen Sie mir das Brot.Please pass the bread.Sprachausgabe
Bringen Sie mir doch bitte mal die Geräte.Bring me the tools, will you?Sprachausgabe
Da platzte mir der Kragen.That was the last straw.Sprachausgabe
Damit können Sie bei mir nicht landen.That cuts no ice with me.Sprachausgabe
Das Abendessen hat mir geschmeckt.I enjoyed my supper.Sprachausgabe
Das Datum ist mir entfallen.The date slipped my mind.Sprachausgabe
Das Essen liegt mir schwer im Magen.The food/meal lies heavy on my stomach.Sprachausgabe
Das Hemd ist mir näher als der Rock.Charity begins at home.Sprachausgabe
Das geht mir auf die Nerven.That gets on my nerves.Sprachausgabe
Das geht mir gegen den Strich.It goes against the grain for me.Sprachausgabe
Das habe ich mir wohl gedacht!I thought as much!Sprachausgabe
Das hat mir einen Strich durch die Rechnung gemacht.That has upset my plans.Sprachausgabe
Das hat mir sehr weitergeholfen.That was a great help.Sprachausgabe
Das ist mir bekannt.I know that.Sprachausgabe
Das ist mir schnurzpiepegal!A fat lot I care!Sprachausgabe
Das ist mir unbegreiflich.That beats me.Sprachausgabe
Das ist mir zu hoch.That beats me.Sprachausgabe
Das kannst du mir nicht weismachen.Tell that to the marines.Sprachausgabe
Das kommt mir komisch vor.That seems funny to me.Sprachausgabe
Das kommt mir komisch vor.That sounds funny to me.Sprachausgabe
Das liegt mir auf der Seele.It weighs heavily on my mind.Sprachausgabe
Das macht mir Kopfzerbrechen.That worries me.Sprachausgabe

[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen | Toolbar
 
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme

Sponsored by  utrace - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren  - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren