Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "neuen":
Deutsch
Englisch
Sprachgebrauch:
Anhänger
der
neuen
Bewegung
adherent
of
the
new
movement
Aufnahme
eines
neuen
Gesellschafters
admission
of
a
new
partner
Beschaffung
neuen
Kapitals
provision
of
fresh
capital
Beschaffung
von
neuen
Mitarbeitern
recruitment
Beschreibung
eines
neuen
Produktes
particulars
of
a
new
product
Dämmerung
einer
neuen
Zeit
dawn
of
an
new
era
Einführung
(
eines
neuen
Produktes
)
launch
(
of
a
new
product
)
Einführung
einer
neuen
Methode
introduction
of
a
new
method
Gelegenheit
zu
neuen
Einblicken
opportunity
for
new
insights
Herrschaft
der
Neuen
neocracy
Probefahrt
in
einem
neuen
Auto
trial
run
in
a
new
car
Verfechter
der
neuen
Freiheit
advocate
of
the
new
freedom
Vorschau
eines
neuen
Films
preview
of
a
film
Vorverkaufsrecht
bei
neuen
Emissionen
pre-emption
of
new
issues
Weihe
eines
neuen
Schreins
dedication
of
a
new
shrine
Werbung
von
neuen
Mitarbeitern
recruitment
Zugang
zu
neuen
Technologien
window
on
technology
an
einem
neuen
Einfall
zu
arbeiten
beginnen
to
fall
to
work
on
a
new
fancy
die
neuen
Bundesländer
the
newly-formed
German
states
die
neuen
Richtlinien
ersetzen
die
alten
the
new
rules
replace
the
old
rules
einen
Vorsatz
fassen
(
zum
neuen
Jahr
)
to
make
a
resolution
(
to
do
sth.
)
einen
neuen
Anzug
anziehen
to
change
into
a
new
suit
einen
neuen
Artikel
bestellen
to
place
an
order
for
a
new
item
einen
neuen
Artikel
einführen
to
launch
a
new
product
einen
neuen
Bekannten
beschreiben
to
describe
a
new
acquaintance
einen
neuen
Dividendenscheinbogen
erhalten
to
receive
a
new
coupon
sheet
einen
neuen
Mann
wählen
elect
a
new
man
einen
neuen
Markt
erobern
to
capture
a
new
market
einen
neuen
Markt
erschließen
to
enter
a
new
market
einen
neuen
Weltrekord
kraulen
to
set
up
a
new
world
record
for
the
crawl
[
Alle Treffer anzeigen
]
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme
