Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "parteien":


DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
ParteienpartiesSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
beide Parteienboth partiesSprachausgabe
beteiligte Parteienparties involvedSprachausgabe
gegnerische ParteiencounterpartiesSprachausgabe
streitende Parteienparties to the disputeSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Parteien der Mittecentre partiesSprachausgabe
Parteien des Vertragsparties to a contractSprachausgabe
Zusammenschluss von Parteienbloc of partiesSprachausgabe
Zustimmung der Parteienagreement by the partiesSprachausgabe
alle beteiligten Parteienall parties concernedSprachausgabe
den Parteien wird empfohlenparties are recommendedSprachausgabe
der Wille der Parteienintention of the partiesSprachausgabe
die Parteien sollten angebenthe parties should stipulateSprachausgabe
die Parteien wechselnto change sidesSprachausgabe
die betroffenen Parteienthe parties involvedSprachausgabe
die streitenden Parteienthe parties to a disputeSprachausgabe
die streitenden Parteienthe parties to the disputeSprachausgabe
die streitenden Parteien anhörento hear the parties of the disputeSprachausgabe
falls die Parteien wünschen daßif the parties wish thatSprachausgabe
für alle Parteien bindende Entscheidungdecision binding on all partiesSprachausgabe
für alle Parteien verbindlichbinding upon all partiesSprachausgabe
für beide Parteien annehmbaragreeable to both partiesSprachausgabe
kann es im Interesse der Parteien seinthe parties might be well advisedSprachausgabe
nach Anhörung der Parteienafter having heard the partiesSprachausgabe
sind für alle Parteien verbindlichare binding upon all partiesSprachausgabe
um es den Parteien zu ermöglichento enable the parties toSprachausgabe
vertragsschließende Parteiencontracting partiesSprachausgabe
vertragsschließende Parteienparties to a contractSprachausgabe
von den Parteienby the partiesSprachausgabe
vorteilhaft für beide Parteienadvantageous for both partiesSprachausgabe

[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen | Toolbar
 
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme

Sponsored by  utrace - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren  - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren