vielen - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "vielen":

Deutsch	Englisch
Direkte Treffer:
vielen	a lot of
Wortzusammensetzungen:
Vielen Dank!	Many thanks!
Vielen Dank!	TXL : thanks a lot
Sprachgebrauch:
Du müsstest bei deiner vielen Arbeit schon steinreich sein.	You should be loaded (wealthy) by now considering all your work.
Party mit vielen attraktiven Frauen	babefest
Untertane die vielen Nationalitäten angehören	multinational subjects
Vielen Dank für ihren Anruf!	Thanks for calling!
Vielen Dank, sehr nett von Ihnen.	Thank you, I appreciate it.
auf vielen Märkten beobachtet	observed in many markets
die vielen Gefälligkeiten	the numerous favours we received from you
ein Mann mit vielen Interessen	a man with wide interests
ein Mann mit vielen Sympathien	a man of wide sympathies
einer unter vielen	one among many
einer unter vielen	one of many
in vielen Farben schmieren	to daub in many colours
in vielen Fällen	in many cases
in vielen Fällen	in many instances
in vielen Punkten übereinstimmen	to agree on many points
mit vielen Dingen handeln	to deal with many things
mit vielen Dingen zu tun haben	to deal with many things
mit vielen Funktionen	multi-function
mit vielen Stockwerken	multistorey
seit vielen Jahren	for many years
undeutliches Geräusch aus vielen Stimmen	confused sound of many voices
unsere vielen Kontakte	our many contacts
unsere vielen Verbindungen	our many connections