would - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "would":



Englisch	Deutsch
Direkte Treffer:
would	wollte
would	wollten
would	wolltet
would	würde
would	würdet
Wortzusammensetzungen:
would be	wäre
would you	würdest du
Sprachgebrauch:
A prompt answer (reply) would oblige.	Wir bitten um baldige Antwort.
A rapid response would be appreciated.	Für eine schnelle Antwort wären wir Ihnen sehr dankbar.
As if that would ever happen!	Als ob das jemals passieren würde!
Fate would have it so.	Das musste nun einmal so sein.
From your letter it would appear that	Aus Ihrem Schreiben ist (wird) ersichtlich, dass
He would have liked to come along.	Er wäre gern mitgekommen.
He would stop at nothing to	Er würde über Leichen gehen, um
How would you render that in German?	Wie würden Sie das auf Deutsch wiedergeben?
I knew it would happen.	Ich habe es vorhergesehen.
I think it would be best to	ich denke, es wäre am besten zu
I was afraid he would put his foot in it.	Ich fürchtete, er möchte sich blamieren.
I wish he would come.	Ich wünschte, er würde kommen.
I wish you would do it	ich wünschte du würdest es tun
I wonder if you would tell me	Würden Sie mir wohl sagen
I would be delighted to	Es würde mich sehr freuen
I would be grateful if you could	Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie
I would give that man the shirt off my back.	Für diesen Mann lege ich die Hand ins Feuer.
I would go even further.	Ich würde sogar noch einen Schritt weiter gehen.
I would like to	ich möchte
I would like to have	ich hätte gern
I would not	ich möchte nicht
I would rather	ich würde lieber
I would rather	Ich möchte lieber
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:
Übersetzung Synonym