Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "wurde":


DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
wurdebecameSprachausgabe
wurdegrewSprachausgabe
wurdewasSprachausgabe
wurdewereSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
wurde Republikbecame a republicSprachausgabe
wurde entschiedenhas been decidedSprachausgabe
wurde freigegebenwas opened to the publicSprachausgabe
wurde mitleidigrelentedSprachausgabe
wurde munterperkedSprachausgabe
wurde saueracetifiedSprachausgabe
wurde wahrcame trueSprachausgabe
Sprachgebrauch:
wurde bereits berücksichtigtwas already taken into accountSprachausgabe
Bei dem Anblick wurde ich schwach.I melted at the sight.Sprachausgabe
Das Mietverhältnis wurde vorzeitig beendet.The lease was prematurely terminated.Sprachausgabe
Der Antrag wurde abgelehnt.The motion was defeated.Sprachausgabe
Der Einbrecher wurde auf freien Fuß gesetzt.The burglar was set free.Sprachausgabe
Der Kandidat wurde groß herausgestellt.The candidate was given a big build-up.Sprachausgabe
Der Pachtvertrag wurde vorzeitig beendet.The lease was prematurely terminated.Sprachausgabe
Der Vertrag wurde aufgelöst.The contract has been terminated.Sprachausgabe
Dieser Fall wurde einem Schiedsgericht übergeben.This case was referred to arbitration.Sprachausgabe
Einspruch wurde nicht erhoben.Application was left unopposed.Sprachausgabe
Er wurde aufgehalten.He was delayed.Sprachausgabe
Er wurde behindert durchHe was embarrassed bySprachausgabe
Er wurde von einem Wagen angefahren.He was struck by a car.Sprachausgabe
Er wurde von ihm reingelegt.He was taken in by him.Sprachausgabe
Er wurde zu lebenslänglichem Freiheitsentzug verurteilt.He was sentenced to life imprisonment.Sprachausgabe
Er wurde zum Direktor ernannt.He was appointed manager.Sprachausgabe
Er wurde zum König geweihtHe was anointed kingSprachausgabe
Erst als sie anrief, wurde mir das klar.It was only when she rang up that I realized it.Sprachausgabe
Es wurde ein strahlender Tag.The day turned out to be a fine one.Sprachausgabe

[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen | Toolbar
 
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme

Sponsored by  utrace - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren  - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren