soll-ist-vergleich - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Italienisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "soll-ist-vergleich":

Deutsch	Italienisch
Teilweise Übereinstimmungen:
Soll	dare
Vergleich	paragone
Vergleich	similitudine
Vergleich	somiglianza
im Vergleich zu	a confronto di
im Vergleich zu	a paragone di
im Vergleich zu	in confronto a
im Vergleich zu	rispetto a
da ist	ecco
dort ist	ecco
hier ist	ecco
was passiert ist, ist passiert	non serve piangere sul latte versato
was passiert ist, ist passiert	quello che è fatto è fatto
es ist ein Jammer	che peccato
es ist eine Schande	che peccato
es ist ihnen gestattet	siete libero di
es ist mir egal	per me fa lo stesso
es ist mir egal	per me non fa nessuna differenza
es ist mir egal	per me è lo stesso
es ist mir egal	per me è uguale
es ist mir einerlei	per me fa lo stesso
es ist mir einerlei	per me non fa nessuna differenza
es ist mir einerlei	per me è lo stesso
es ist mir einerlei	per me è uguale
es ist mir gleich	per me fa lo stesso
es ist mir gleich	per me non fa nessuna differenza
es ist mir gleich	per me è lo stesso
es ist mir gleich	per me è uguale
es ist unbrauchbar geworden	essere fuori uso
es ist unbrauchbar geworden	non essere più utilizzabile
	[ Alle Treffer anzeigen ]