Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "declare":
Englisch
Deutsch
Wortzusammensetzungen:
to
declare
Ausdruck
verleihen
to
declare
angeben
(
gab
an
,
hatte
angegeben
)
to
declare
anmelden
to
declare
ansagen
to
declare
bezeichnen
to
declare
deklarieren
to
declare
erklären
to
declare
förmlich
erklären
to
declare
kundtun
to
declare
offiziell
erklären
to
declare
vereinbaren
to
declare
verkünden
to
declare
verkündigen
(
verkündigte
,
verkündigt
)
to
declare
zur
Verzollung
angeben
Sprachgebrauch:
it
is
too
late
to
declare
off
es
ist
zu
spät
zurückzutreten
to
declare
a
blockade
Blockade
erklären
to
declare
a
contract
null
and
void
einen
Vertrag
ungültig
erklären
to
declare
a
dividend
eine
Dividende
ankündigen
to
declare
a
marriage
invalid
Ehe
ungültig
erklären
to
declare
a
person
bankrupt
bankrott
erklären
to
declare
a
post
vacant
eine
Stelle
vakant
erklären
to
declare
a
state
of
emergency
den
Notstand
ausrufen
to
declare
a
state
of
siege
den
Belagerungszustand
erklären
to
declare
a
strike
einen
Streik
erklären
to
declare
a
thing
forfeited
etwas
für
gefälscht
erklären
to
declare
a
thing
good
prize
zur
Prise
erklären
to
declare
an
armistice
Waffenstillstand
erklären
to
declare
an
election
invalid
Wahl
ungültig
erklären
to
declare
an
increased
dividend
erhöhte
Dividende
ankündigen
to
declare
an
option
Option
erklären
to
declare
closed
geschlossen
erklären
to
declare
fit
für
tauglich
erklären
to
declare
goods
Waren
deklarieren
to
declare
in
public
öffentlich
erklären
to
declare
incompetent
inkompetent
bezeichnen
to
declare
insolvent
bankrott
erklären
to
declare
invalid
invalid
erklären
to
declare
invalid
ungültig
erklären
to
declare
martial
law
das
Kriegsrecht
ausrufen
to
declare
neutrality
Neutralität
erklären
to
declare
null
and
void
für
nichtig
erklären
to
declare
null
and
void
für
null
und
nichtig
erklären
to
declare
null
and
void
für
ungültig
erklären
to
declare
obsolete
veraltet
erklären
to
declare
on
oath
Eides
Statt
to
declare
on
oath
unter
Eid
erklären
to
declare
oneself
sich
aussprechen
to
declare
oneself
sich
erklären
to
declare
oneself
bankrupt
seinen
Bankrott
erklären
to
declare
oneself
bankrupt
sich
bankrott
melden
to
declare
oneself
for
something
sich
für
etwas
erklären
to
declare
oneself
innocent
sich
unschuldig
erklären
to
declare
oneself
insolvent
Konkurs
anmelden
to
declare
oneself
insolvent
sich
für
zahlungsunfähig
erklären
to
declare
oneself
insolvent
sich
zahlungsunfähig
erklären
to
declare
oneself
satisfied
sich
zufriedengestellt
erklären
to
declare
oneself
successor
sich
zum
Nachfolger
erklären
to
declare
open
für
geöffnet
erklären
to
declare
paternity
die
Vaterschaft
feststellen
to
declare
peace
Frieden
erklären
to
declare
sb.
blessed
jdn.
selig
preisen
to
declare
sb.
dead
jdn.
für
tot
erklären
to
declare
schneider
Schneider
ansagen
to
declare
solemnly
feierlich
erklären
to
declare
someone
a
deserter
jemanden
als
Deserteur
erklären
to
declare
someone
guilty
jemanden
für
schuldig
erklären
to
declare
someone
king
jemandem
zum
König
proklamieren
to
declare
someone
not
guilty
jemanden
als
nicht
schuldig
erklären
to
declare
someone
the
winner
jemandem
zum
Sieger
erklären
to
declare
someone
the
winner
jemanden
zum
Sieger
erklären
to
declare
something
for
sale
etwas
zum
Verkauf
anbieten
to
declare
something
on
oath
etwas
unter
Eid
erklären
to
declare
something
to
be
false
etwas
als
falsch
erklären
to
declare
something
to
be
new
etwas
als
für
neu
erklären
to
declare
something
to
be
true
etwas
als
für
wahr
erklären
to
declare
sth
null
and
void
etwas
für
nichtig
erklären
to
declare
sth.
before
witnesses
etw.
vor
Zeugen
erklären
to
declare
sth.
in
the
presence
of
witnesses
etw.
vor
Zeugen
aussagen
to
declare
sth.
invalid
etw.
für
nichtig
erklären
to
declare
sth.
null
and
void
etwas
für
nichtig
erklären
to
declare
sth.
well-founded
etw.
als
begründet
erklären
to
declare
stoutly
in
beherzter
Weise
erklären
to
declare
taboo
für
tabu
erklären
to
declare
that
aussagen
dass
to
declare
the
exhibition
open
die
Ausstellung
für
eröffnet
erklären
to
declare
the
loss
to
be
den
Verlust
erklären
to
declare
the
meeting
closed
die
Versammlung
für
beendet
erklären
to
declare
the
poll
das
Wahlergebnis
bekannt
geben
to
declare
the
result
of
the
voting
das
Wahrergebnis
bekannt
geben
to
declare
the
strike
off
den
Streik
beenden
to
declare
to
be
valid
für
gültig
erklären
to
declare
under
oath
eidesstattlich
erklären
to
declare
under
oath
unter
Eid
erklären
to
declare
unfit
für
ungeeignet
erklären
to
declare
unqualified
für
ungeeignet
erklären
to
declare
void
ungültig
erklären
to
declare
void
an
election
Wahl
für
ungültig
erklären
to
declare
war
Krieg
erklären
to
declare
war
against
Krieg
erklären
to
declare
war
against
a
country
einem
Land
den
Krieg
erklären
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme