Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "required":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
required
benötigt
required
erforderlich
required
erfordert
required
erforderte
required
erwünscht
required
verlangt
required
verlangte
required
vorgeschrieben
Wortzusammensetzungen:
as
required
bei
Bedarf
capital
required
erforderliches
Kapital
documents
required
erforderliche
Dokumente
documents
required
erforderliche
Grenzpapiere
documents
required
erforderliche
Papiere
endorsement
required
Indossament
erforderlich
fee
required
gebührenpflichtig
fee
required
kostenpflichtig
goods
required
gewünschte
Ware
if
required
falls
benötigt
if
required
falls
erforderlich
indorsement
required
Indossament
erforderlich
is
required
wird
benötigt
officially
required
vorgeschrieben
quantity
required
gewünschte
Menge
required
accuracy
erforderliche
Genauigkeit
required
accuracy
geforderte
Genauigkeit
required
coursework
Studienumfang
required
documentation
Bauvorlage
required
heat
Wärmebedarf
required
majority
erforderliche
Mehrheit
required
qualification
erforderliche
Qualifikation
required
qualifications
erforderliche
Befähigungsnachweise
required
qualifications
erforderliche
Voraussetzungen
required
reading
Pflichtlektüre
required
reserve
Pflichtrücklage
required
reserve
erforderliche
Reserve
required
reserves
benötigte
Reserven
required
return
erforderliche
Rückgabe
required
size
erforderliche
Größe
required
space
Platzbedarf
required
steps
erforderliche
Maßnahmen
required
strength
Soll-Stärke
required
yield
erforderliches
Ergebnis
situations
required
Stellen
gesucht
when
required
bei
Bedarf
where
required
gegebenenfalls
where
required
soweit
erforderlich
Sprachgebrauch:
(
neck
)
tie
required
Krawattenzwang
Immediate
delivery
is
required
.
Sofortige
Lieferung
ist
erforderlich.
a
required
right
ein
erworbenes
Recht
a
visa
is
required
for
ein
Visum
ist
erforderlich
für
any
quantity
required
jede
gewünschte
Menge
as
may
be
required
by
the
contract
vertragsgemäß
as
may
be
strictly
required
wie
sie
absolut
benötigt
werden
calculation
of
the
quantity
required
Berechnung
der
erforderlichen
Menge
commercial
invoice
required
in
duplicate
Rechnung
bitte
doppelt
delivery
is
required
on
Lieferung
gewünscht
am
immediate
delivery
is
required
sofortige
Lieferung
ist
erwünscht
is
required
from
wird
verlangt
von
legally
required
audit
Pflichtprüfung
legally
required
audit
Revision
legally
required
liability
insurance
gesetzliche
Haftpflichtversicherung
no
longer
required
nicht
mehr
benötigt
not
required
any
more
nicht
mehr
benötigt
required
bank
reserves
erforderliche
Bankreserven
required
by
law
gesetzlich
vorgeschrieben
required
by
law
vom
Gesetzgeber
angehalten
required
by
the
contract
im
Vertrag
vorgesehen
required
customs
documents
benötigte
Zollpapiere
required
for
the
operation
für
den
Vorgang
erforderlich
required
no
more
nicht
mehr
benötigt
required
placing
power
geforderte
Plazierungskraft
required
set-back
line
Baugrenze
required
to
attend
school
schulpflichtig
signature
is
required
Unterschrift
ist
erforderlich
the
documents
required
die
erforderlichen
Dokumente
the
goods
are
not
required
any
more
die
Ware
wird
nicht
mehr
benötigt
the
goods
are
required
urgently
die
Ware
wird
dringend
benötigt
the
goods
required
die
gewünschte
Ware
the
kind
of
goods
required
die
Art
der
gewünschten
Ware
the
seller
is
only
required
der
Verkäufer
ist
nur
verpflichtet
the
type
of
insurance
required
die
Art
der
verlangten
Versicherung
to
be
required
to
do
sth.
etw.
tun/machen
müssen;
gezwungen
sein
,
etw.
zu
tun
to
grant
us
the
credit
required
uns
den
benötigten
Kredit
gewähren
to
reach
the
required
placing
power
die
geforderte
Plazierungskraft
erbringen
what
is
required
was
benötigt
wird
when
required
by
the
buyer
auf
Verlangen
des
Käufers
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme