Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "proceedings":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
proceedings
Beratungen
proceedings
Berichte
proceedings
Fortschritte
proceedings
Procedere
proceedings
Sitzungen
proceedings
Verfahren
proceedings
Verhandlungen
proceedings
Verlauf
der
Verhandlung
Wortzusammensetzungen:
(
conference
)
proceedings
Tagungsbericht
adversary
proceedings
Streitverfahren
adversary
proceedings
streitiges
Verfahren
appeal
proceedings
Berufungsverfahren
arbitration
proceedings
Schiedsverfahren
bankruptcy
proceedings
Konkursverfahren
conciliation
proceedings
Güteverhandlung
conciliatory
proceedings
Güteverfahren
conciliatory
proceedings
Schlichtungsverfahren
court
proceedings
Gerichtsverhandlung
criminal
proceedings
Strafverfahren
criminal
proceedings
strafrechtliche
Verfolgung
disciplinary
proceedings
Disziplinarverfahren
divorce
proceedings
Scheidungsprozess
fiscal
proceedings
finanzgerichtliches
Verfahren
immigration
proceedings
Einwanderungsverfahren
impeachment
proceedings
Amtsenthebungsverfahren
insolvency
proceedings
Insolvenzverfahren
insolvency
proceedings
Vergleichsverfahren
interlocutory
proceedings
Zwischenverfahren
legal
proceedings
gerichtliche
Schritte
lengthy
proceedings
langwieriges
Verfahren
liquidation
proceedings
Konkursverfahren
naturalization
proceedings
Einbürgerungsverfahren
oral
proceedings
mündliche
Verhandlung
pending
proceedings
anhängiges
Verfahren
preliminary
proceedings
Ermittlungsverfahren
principal
proceedings
Verfahren
in
der
Hauptsache
summary
proceedings
Eilverfahren
summary
proceedings
Schnellverfahren
summary
proceedings
beschleunigtes
Verfahren
suspension
proceedings
Amtsenthebungsverfahren
Sprachgebrauch:
a
bar
to
further
proceedings
ein
Hemmschuh
account
of
proceedings
Verhandlungsbericht
commencement
of
proceedings
Beginn
des
Verfahrens
in
connection
with
the
proceedings
im
Zusammenhang
mit
dem
Verfahren
institution
of
(
legal
)
proceedings
Klageerhebung
judicial
settlement
proceedings
gerichtliches
Vergleichsverfahren
minutes
of
proceedings
Sitzungsbericht
minutes
of
the
proceedings
Verhandlungsprotokoll
party
to
the
proceedings
Verfahrensbeteiligte
party
to
the
proceedings
Verfahrensbeteiligter
patent
infringement
proceedings
Patentverletzungsverfahren
proceedings
for
the
preservation
of
evidence
Beweissicherungsverfahren
proceedings
to
obtain
permission
to
deviate
from
a
planning
objective
Zielabweichungsverfahren
registration
office
for
asylum
proceedings
Asylverfahrenssekretariat
resumption
of
proceedings
Wiederaufnahme
des
Verfahrens
suspension
of
the
proceedings
Aussetzung
des
Verfahrens
termination
of
proceedings
Beendigung
des
Verfahrens
to
abate
legal
proceedings
ein
Gerichtsverfahren
aussetzen
to
abate
legal
proceedings
ein
Gerichtsverfahren
unterbrechen
to
accelerate
proceedings
den
Prozess
beschleunigen
to
allow
legal
proceedings
den
Rechtsweg
zulassen
to
apply
for
bankruptcy
proceedings
Antrag
auf
Konkurseröffnung
stellen
to
close
the
proceedings
das
Verfahren
einstellen
to
conclude
proceedings
Verfahren
beenden
to
conclude
proceedings
die
Verhandlung
beenden
to
continue
proceedings
Geschäfte
weiterführen
to
control
proceedings
das
Geschehen
kontrollieren
to
delay
the
proceedings
Prozess
verschleppen
to
delay
the
proceedings
Verfahren
verschleppen
to
discontinue
proceedings
Verfahren
aussetzen
to
hold
proceedings
verhandeln
(
Gericht
) (
gegen
)
to
initiate
legal
proceedings
against
sb.
ein
Verfahren
gegen
jdn.
einleiten
to
initiate
proceedings
Verfahren
einleiten
to
institute
bankruptcy
proceedings
Konkursverfahren
eröffnen
to
institute
legal
proceedings
ein
gerichtliches
Verfahren
anhängig
machen
to
institute
proceedings
Klage
einreichen
to
institute
proceedings
against
jemanden
verklagen
to
obstruct
proceedings
das
Verfahren
behindern
to
obstruct
proceedings
den
Vorgang
behindern
to
redress
proceedings
Abhilfeverfahren
to
speed
up
proceedings
Verfahren
beschleunigen
to
start
legal
proceedings
gerichtliche
Schritte
einleiten
to
stop
proceedings
Verfahren
einstellen
to
take
legal
proceedings
gerichtlich
vorgehen
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme