| Deutsch | Englisch |  |
| Teilweise Übereinstimmungen: |
| |
| Auswahlverfahren | method of selection |  |
| Auswahlverfahren | selection procedure | |
| Auswahlverfahren für Stellenbewerber | Assessment Center (AC) | |
| Teilnahme | attendance | |
| Teilnahme | concern | |
| Teilnahme | participation | |
| deren Teilnahme | whose participation | |
| Pflicht zur Teilnahme | obligation to attend | |
| für die Teilnahme disqualifizieren | to disqualify sb. from taking part | |
| jemanden zur Teilnahme zulassen | to empower somebody to participate | |
| von der Teilnahme ausschließen | to disqualify sb. from taking part | |
| vertreten sein auf, vorkommen auf, auftauchen auf | to feature on | |
| Anträge | motions | |
| die altesten Anträge zuerst | first out | |
| die ältesten Anträge zuerst | first in, first out | |
| Hör auf zu nerven! Geh mir nicht auf den Wecker! | SBM : Stop bugging me! | |
| auf der Kippe, auf des Messers Schneide | touch and go | |
| fallen, einwirken (auf), sich auswirken (auf), beeinflussen | to impinge (on) | |
| Pass auf das Baby auf! | Mind the baby! | |
| Passt gut auf euch auf. | Take good care of yourselves. | |
| zeichnete auf einen Videoband auf | videotaped | |
| hinweisen auf, verweisen auf | to point out | |
| verweisen (auf), hinweisen (auf) | to refer (to) | |
| auf Konto von, auf Rechnung von | a/o : account of | |
| auf | at | |
| auf | in | |
| auf | on | |
| auf | onto | |
| auf | to | |
| auf | up | |
| [ Alle Treffer anzeigen ] | |
|