Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Berücksichtigung der örtlichen Notwendigkeiten":

DeutschEnglisch
Teilweise Übereinstimmungen:
NotwendigkeitennecessitiesSprachausgabe
NotwendigkeitenrequirementsSprachausgabe
Anschrift der örtlichen Kammerthe address of your local chamber of commerceSprachausgabe
Kenntnisse des örtlichen Handelsknowledge of the local tradeSprachausgabe
unsere Kenntnisse des örtlichen Handelsour knowledge of the local tradeSprachausgabe
BerücksichtigungconsiderationSprachausgabe
Berücksichtigung vonprovision forSprachausgabe
ohne Berücksichtigungregardless ofSprachausgabe
unter Berücksichtigungby taking into considerationSprachausgabe
unter BerücksichtigungconsideringSprachausgabe
unter Berücksichtigungin due considerationSprachausgabe
unter Berücksichtigung vonhaving regard toSprachausgabe
unter Berücksichtigung vonin consideration ofSprachausgabe
unter Berücksichtigung aller Vorschriftensubject to all regulationsSprachausgabe
unter Berücksichtigung des Allgemeinwohlsin due consideration of general public interestSprachausgabe
unter Berücksichtigung ihrer Beschaffenheitregard being had to their natureSprachausgabe
unter Berücksichtigung aller maßgeblichen Umständein the light of all the relevant circumstancesSprachausgabe
auf der Höhe der/seiner Zeit sein/stehento have a sound grasp of contemporary developmentsSprachausgabe
der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringtthe last straw that breaks the camel´s backSprachausgabe
der jüngere Bruder (von mehreren Schmieds an der Schule)Smith Minor (Br.) (public school sl.)Sprachausgabe
der jüngste Bruder (von mehreren Schmieds an der Schule)Smith Minimus (Br.) (public school sl.)Sprachausgabe
der ältere Bruder (von mehreren Schmieds an der Schule)Smith Major (Br.) (public school sl.)Sprachausgabe
der älteste Bruder (von mehreren Schmieds an der Schule)Smith Maximus (Br.) (public school sl.)Sprachausgabe
Der Mann ist der Kopf, aber die Frau dreht ihn.Man is the head, but woman turns it.Sprachausgabe
Der Halbgebildete ist schlimmer als der Unwissende.A little knowledge is a dangerous thing.Sprachausgabe
Der Wunsch war der Vater des Gedankens.The wish was father to the thought.Sprachausgabe
Der wahre Freund zeigt sich erst in der Not.A friend in need is a friend indeed.Sprachausgabe
eine Welle der Pfuischreie aus der Mengea chorus of boos from the crowdSprachausgabe
wenn uns der Stil der Ware gefälltif the style of the goods suits usSprachausgabe
Der April macht die Blumen und der Mai hat den Dank dafür.April showers bring May flowers.Sprachausgabe

[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme