Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Kapitalanlagen in einem anderen Vertragsstaat":

DeutschEnglisch
Teilweise Übereinstimmungen:
in einem anderen Hausin a several houseSprachausgabe
Vorbeifahren (an einem anderen Fahrzeug etc.)passing (of another vehicle etc.)Sprachausgabe
aus einem anderen Grundfor some other reasonSprachausgabe
bei einem anderen Anlasson a separate occasionSprachausgabe
von einem anderen Lieferantenfrom another supplierSprachausgabe
zu einem anderen Thema überwechselnto turn to another topicSprachausgabe
aus einem anderen Blickwinkel sehento see from a different angleSprachausgabe
aus einem anderen Land importierento import from another countrySprachausgabe
von einem Tag zum anderenday-to-daySprachausgabe
von einem Unternehmen zum anderenfrom one enterprise to anotherSprachausgabe
von einem zum anderen Tagfrom day to daySprachausgabe
vorbei fahren (an einem anderen Fahrzeug etc.)to pass (another vehicle etc.)Sprachausgabe
von einem Augenblick auf den anderenin the blink of an eyeSprachausgabe
von einem Punkt zum anderen springento leap from one point to anotherSprachausgabe
zappen (von einem TV-Kanal zum anderen)to channel-surfSprachausgabe
zappen (von einem TV-Kanal zum anderen)to surf (from one TV channel to another)Sprachausgabe
zappen (von einem TV-Kanal zum anderen)to zap (from one TV channel to another)Sprachausgabe
von einem Fuß auf den anderen tretento shift from one foot to the otherSprachausgabe
Kapitalanlagencapital investmentsSprachausgabe
Kapitalanlagenfinancial assetsSprachausgabe
KapitalanlageninvestmentsSprachausgabe
Einkommen aus Kapitalanlagenincome from financial assetsSprachausgabe
Förderung von Kapitalanlagenpromotion of investmentsSprachausgabe
Gewinn aus Kapitalanlageninvestment gainSprachausgabe
Markt für Kapitalanlageninvestment marketSprachausgabe
Wertzunahme von Kapitalanlagenappreciation of investmentsSprachausgabe
Zinsen aus Kapitalanlageninterest on investmentsSprachausgabe
anderenotherSprachausgabe
alle andereneverybody elseSprachausgabe
in anderen Fällenin other casesSprachausgabe

[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme