Kontingente und Maßnahmen werden einschränkender gestaltet - Wörterbuch - Synonyme

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Kontingente und Maßnahmen werden einschränkender gestaltet":

Deutsch	Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
hin und her gerissen werden	to be torn
sehen und gesehen werden	to see and to be seen
Kontingente	contingents
Name und Anschrift werden geheim gehalten	name and address are kept secret
Kontingente aufteilen	to allocate quotas
Kontingente erfüllen	to fulfil quotas
Kontingente erhöhen	to increase quotas
Kontingente erschöpfen	to exhaust quotas
Maßnahmen zur Gleichstellung von Frauen und Männern	gender mainstreaming
gestaltet	configures
gestaltet	designed
gestaltet	featured
gestaltet	molds
gestaltet	shaped
gestaltet um	metamorphosed
gestaltet um	metamorphoses
gestaltet um	recompiles
gestaltet um	refashions
gestaltet um	remodelled
gestaltet um	transfigures
gestaltet bunt	variegates
modisch gestaltet	nicely styled
neu gestaltet	newly-arranged
wieder gestaltet	re-created
zu jds. Nachteil gestaltet sein	to be stacked against sb.
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
Sturm und Drang	Sturm und Drang (lit.)
merchant und adventurer	Kaufmann und Abenteurer
Sturm und Drang literature	Sturm-und-Drang-Literatur
Sturm und Drang period	Sturm-und-Drang-Zeit (lit.)
Sturm und Drang writer	Stürmer und Dränger (lit.)