Maßnahme mit gleicher Wirkung wie mengenmäßige Beschränkungen - Wörterbuch - Synonyme

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Maßnahme mit gleicher Wirkung wie mengenmäßige Beschränkungen":

Deutsch	Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
auf gleicher Höhe wie	on a level with
Wirkung einer Maßnahme	impact of a measure
mit gleicher Post	by this mail
Unternehmen mit gleicher Dienstleistung	congeneric company
auf gleicher Höhe mit	on a level with
mit gleicher Kraft entgegenwirken	to countervail
auf gleicher Höhe sein mit	to be (on a) level with
jdm. mit gleicher Münze heimzahlen	to pay someone back in kind
Ich zahlte es ihm mit gleicher Münze heim.	I paid him out in his own coin.
mit Wirkung vom	as from
mit Wirkung vom	as of
mit Wirkung vom	with effect from
mit sofortiger Wirkung	immediately effective
Wie wäre es mit ...?	How about ...?
Wie wäre es mit ...?	What about ...?
(wie) klein Doofi mit Plüschohren (aussehen)	(to look like) a real dope
Wie ist sie mit dir verwandt?	What relation is she to you?
im Zusammenhang mit irgendeiner Maßnahme	in connection with any action
gleicher Anteil	equal portion
gleicher Betrag	equality in amount
gleicher Betrag	equivalent
gleicher Betrag	same amount
gleicher Preis	same price
gleicher Teilbetrag	equal partial amount
gleicher Verkäufer	same salesman
gleicher Wert	equality in value
gleicher Wert	equivalent
in gleicher Höhe	even
in gleicher Weise	similarly
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
market-if-touched orders (MIT)	kursberührte Orders