Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Rechtsmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit der Einnahmen und Ausgaben":
Deutsch
Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
Einnahmen
und
Ausgaben
receipts
and
expenditures
Einnahmen
und
Zahlungen
receipts
and
payments
Einnahmen-
und
Ausgaben
rechnung
cash
basis
accounting
Einkommen
und
Ausgaben
income
and
expense
Anpassung
von
Einkommen
und
Ausgaben
matching
of
income
and
expense
Einnahmen
-Ausgaben-Rechnung
accounting
on
a
cash
basis
König
und
Kaiser
(
Herrscher
über
Großbritannien
und
Indien
)
King
Emporer
Hahn-
und
Abzugspannung
(
bei
Pistolen
und
Revolvern
)
double
action
Aktien
und
Anleihen
kaufen
und
verkaufen
to
trade
in
stocks
and
bonds
Hochs
und
Tiefs
,
Hoch-
und
Tiefpunkte
highs
and
lows
Der
April
macht
die
Blumen
und
der
Mai
hat
den
Dank
dafür.
April
showers
bring
May
flowers.
Interessen
der
Allgemeinheit
und
der
Beteiligten
respective
interests
of
the
public
and
of
the
parties
concerned
und
so
weiter
und
so
fort
and
so
on
and
so
forth
Risiken
und
Gefahren
der
See
risks
and
perils
of
the
sea
Such-
und
Rettungsdienst
(
der
B
und
eswehr
)
Combat
Search
and
Rescue
(
CSAR
)
Wirtschafts-
und
Sozialrat
(
der
UN
)
ECOSOC
:
Economic
and
Social
Council
(
of
the
UN
)
Aufgaben
der
Raumordnung
und
Landesplanung
responsibilities
of
spatial
planning
Befugnis
und
Pflicht
der
Gemeinde
power
and
duty
vested
in
a
municipality
Kauffrau
in
der
Gr
und
stücks-
und
Wohnungswirtschaft
(
female
)
management
assistant
in
real
estate
Kaufmann
in
der
Gr
und
stücks-
und
Wohnungswirtschaft
(
male
)
management
assistant
in
real
estate
Ort
und
Datum
der
Ausstellung
place
and
date
of
issue
Tag
und
Zeit
der
Freigabe
release
date
and
time
Tage
der
Angst
und
Verzweiflung
days
of
anguish
and
despair
der
Mann
und
dessen
Frau
the
man
and
his
wife
der
Treibhauseffekt
und
dessen
Folgen
the
greenhouse
effect
and
its
consequences
[
Alle Treffer anzeigen
]
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
Sturm
und
Drang
Sturm
und
Drang
(
lit.
)
merchant
und
adventurer
Kaufmann
und
Abenteurer
Sturm
und
Drang
literature
Sturm-
und
-Drang-Literatur
Sturm
und
Drang
period
Sturm-
und
-Drang-Zeit
(
lit.
)
Sturm
und
Drang
writer
Stürmer
und
Dränger
(
lit.
)
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme