Vorrechte und Immunitäten der Richter - Wörterbuch - Synonyme

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Vorrechte und Immunitäten der Richter":

Deutsch	Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
(das Buch der) Richter (bibl.)	(the Book of) Judges
Vorrechte	liberties
Vorrechte kürzen	to abridge privileges
Der April macht die Blumen und der Mai hat den Dank dafür.	April showers bring May flowers.
Interessen der Allgemeinheit und der Beteiligten	respective interests of the public and of the parties concerned
Richter	bench
Richter	judge
Richter	judges
Kadi (Richter)	beak
Richter am Schiedsgericht	arbitrator
Richter sein	to be on the bench
Richter-Skala	Richter scale
beauftragter Richter	referee
beisitzender Richter	associate judge
bepfründeter Richter	stipendiary magistrate
bestechlicher Richter	corrupted judge
ehrenamtlicher Richter	lay judge
strenger Richter	severe judge
vorsitzender Richter	chief judge
alle Richter zusammen	en banc
einen Richter ablehnen	to disqualify a judge (Br.)
einen Richter ablehnen	to recuse a judge (Am.)
(jdn. einem Richter) vorführen	to bring someone before
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
Richter scale	Richter-Skala
Richter scale	Richterskala
Sturm und Drang	Sturm und Drang (lit.)
merchant und adventurer	Kaufmann und Abenteurer
Sturm und Drang literature	Sturm-und-Drang-Literatur
Sturm und Drang period	Sturm-und-Drang-Zeit (lit.)
Sturm und Drang writer	Stürmer und Dränger (lit.)