dieser Gesamtbetrag wird auf die ursprünglichen Mitgliedstaaten umgelegt - Wörterbuch - Synonyme

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "dieser Gesamtbetrag wird auf die ursprünglichen Mitgliedstaaten umgelegt":

Deutsch	Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
dieser Artikel wird sich leicht verkaufen	this article will go well
dieser Artikel wird sich leicht verkaufen	this article will take well
auf dieser Seite	on this side
Mitgliedstaaten	member states
die Leute dieser Stadt	the people of this town
die Zuverlässigkeit dieser Person	the reliability of this person
Dieser Vertrag erfordert die Schriftform.	This contract must be drawn up in writing.
Die Zielleserschaft dieser Zeitschrift sind Hausfrauen.	This magazine is beamed at housewives.
die lebhafte Nachfrage nach dieser Ware	the brisk demand for these goods
die scharfe Nachfrage nach dieser Ware	the keen demand for these goods
unser ganzes Geld liegt auf dieser Bank	all our money is in this bank
es wird hingewiesen auf	attention is invited to
Die Angelegenheit wird überprüft.	The matter is under consideration.
Ofentür, die zugemauert wird	wicket (kiln) door
die Angst wird schwinden	fear will vanish
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
I/he/she would die	ich/er/sie stürbe
It was either do or die.	Es ging hart auf hart.
Never say die!	Nur nicht verzweifeln!
die	Druckgussform
die	Gesenk
die	Gewindebohrer
die	Gewindeschneidbacke
die	Gewindeschneider
die	Modellform
die	Mundstück
die	Pressform
die	Prägestempel
die	Schneideisen
die	Schnittplatte
die	Spielwürfel
	[ Alle Treffer anzeigen ]