erfolgen durch ein abgestimmtes Vorgehen - Wörterbuch - Synonyme




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "erfolgen durch ein abgestimmtes Vorgehen":

Deutsch	Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
ein disziplinierteres Vorgehen	a more disciplined approach
er ist ein Engländer durch und durch	he is an Englishman to the core
abgestimmtes Handeln	concerted action
Abdeckung durch ein Termingeschäft	forward cover
Finanzierung durch ein Syndikat	syndication
Führung (durch ein Museum)	guided tour (of a museum)
Tod durch ein Missgeschick	death by misadventure
Transit durch ein Land	transit across a country
durch ein Telekommunikationsmittel beauftragen	instruct by any teletransmission
durch ein drittes Land	through another country
durch ein Übersehen Ihrerseits	through an oversight of yours
durchseihen (durch ein Sieb)	to strain
wie durch ein Wunder	miraculously
durch ein Missverständnis von uns	by a misunderstanding on our side
durch ein oder mehrere Drittländer	through one or more countries
Übernahme durch ein fremdes Management	management buy-in
ein Gemurmel ging durch den Raum	a murmur went through the room
Ein Gedanke schoss mir durch den Kopf.	An idea rushed into my mind.
ein paar Schritte durch das Viertel machen	to go for a short stroll
Durch ein Versehen wurden Ihnen falsche Waren zugesandt.	You were mistakenly sent the wrong goods.
erfolgen	to follow
erfolgen	to happen
erfolgen	to take place
erfolgen (Zahlung)	to be made
Lieferung kann erfolgen	delivery can take place
Lieferung wird erfolgen	delivery will be effected
mit nachweisbaren Erfolgen	with a proven record of success
Anlieferung muss sofort erfolgen	delivery must take place at once
Anlieferung muß sofort erfolgen	delivery must be effected at once
Anlieferung muß sofort erfolgen	delivery must take place at once
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:
Übersetzung Synonym