gegenseitiger Beistand kann durch Erweiterung von Kontingenten erfolgen - Wörterbuch - Synonyme




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "gegenseitiger Beistand kann durch Erweiterung von Kontingenten erfolgen":

Deutsch	Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
Lieferung kann erfolgen	delivery can take place
die Anlieferung kann nicht erfolgen	delivery cannot take place
eine solche Benachrichtigung kann erfolgen	such notice may be served
Beistand	assistance
Beistand benötigen	to need support
es kann keine Rede sein von	there can be no talk of
kann benutzt werden unabhängig von	may be used irrespective of
kann an die Stelle von gesetzt werden	can be substituted for
von denen man nicht abweichen kann	which cannot be departed from
von der Poesie kann keiner leben	no one can live by poetry
Vermögen von dem man gut leben kann	snug fortune
Von ihm kann sich man eine Scheibe abschneiden.	One can take a leaf out of his book.
gegenseitiger Nutzen	mutual benefit
gegenseitiger Vorteil	mutual benefit
in gegenseitiger Beziehung	interrelated
in gegenseitiger Verbindung stehen	to intercommunicate
Eine Mühle kann nicht mit dem Wasser von gestern mahlen.	A mill cannot grind with the water that is past.
durch Initiative von	on the initiative of
durch Vermittlung von	by the agency of
durch Zugabe von	by addition of
durch Dauerauftrag abbuchen (von)	to pay by standing order (from)
durch die Hilfe von	by the medium of
Anhäufung von Gewinnen durch Spekulation	pyramiding
Beeinflussung von Abgeordneten (durch Lobbys)	lobbying
Zerschlagung durch Verkauf von Teilbereichen	asset stripping
durch Verkauf von Obligationen erworben	debenture capital
durch die Vermittlung von Freunden	through the agency of friends
durch ein Missverständnis von uns	by a misunderstanding on our side
Austreiben (von flüchtigen Substanzen durch Erhitzen)	calcination
abhängig (von), bedingt (durch), verbunden (mit)	contingent on (upon)
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:
Übersetzung Synonym