Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "jede bei der Durchführung des Vertrages anzuwendende Rechtsnorm":
Deutsch
Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
Ablauf
des
Vertrages
expiration
of
contract
bei
der
Kalkulation
des
Preises
in
calculating
the
price
Vorsicht
bei
der
Abfahrt
des
Zuges!
Stand
clear
,
the
train
is
about
to
leave!
Einigung
über
Beendigung
des
Vertrages
agreement
of
rescission
jede
spätere
Bewegung
der
Ware
all
subsequent
movements
of
the
goods
Rechtsnorm
legal
norm
Zustand
bei
Einlieferung
bei
der
Post
posting
condition
Durchführung
des
Angriffes
conduct
of
the
assault
Kontrolle
bei
der
Beschaffung
der
Ware
purchasing
control
bei
Abschluß
des
Kaufvertrags
at
the
time
of
the
contract
of
sale
bei
Antritt
des
Amtes
on
taking
up
office
Bruch
(
des
Bohrgestänges
,
z.
B.
bei
Erdölbohrungen
)
twist-off
bei
Eintritt
des
versicherten
Ereignisses
in
the
insured
event
bei
Überprüfung
des
vorgelegten
Musters
on
examining
the
sample
you
supplied
bei
der
Beschaffung
der
Dokumente
in
obtaining
the
documents
Der
Wunsch
war
der
Vater
des
Gedankens.
The
wish
was
father
to
the
thought.
mit
der
Durchführung
befasst
involved
in
processing
mit
der
Durchführung
befaßt
involved
in
processing
bei
der
Ar
bei
t
at
work
bei
der
Ar
bei
t
in
operation
bei
der
Ar
bei
t
on
the
job
bei
der
Ausreise
on
leaving
the
country
bei
der
Durchfahrt
in
transit
bei
der
Einreise
on
arrival
bei
der
Einreise
when
entering
bei
der
Eröffnung
at
the
opening
bei
der
Hand
at
hand
Anzeige
der
Durchführung
eines
Auftrags
notice
of
performance
[
Alle Treffer anzeigen
]
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
DES
:
Data
Encryption
Standard
Datenverschlüsselungsstandard
DES
:
Data
Encryption
Standard
Verschlüsselungsstandard
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme