Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "reibungsloses Funktionieren der gemeinsamen Marktorganisationen gewährleisten":
Deutsch
Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
unsere
gemeinsamen
Interessen
our
common
interests
Gegner
des
gemeinsamen
Marktes
anti-marketeer
Gegner
des
gemeinsamen
Marktes
antimarketeer
einen
gemeinsamen
Nenner
finden
to
find
some
common
ground
on
which
to
base
auf
einen
gemeinsamen
Nenner
bringen
to
bring
down
to
a
common
denominator
funktionieren
to
act
funktionieren
to
function
funktionieren
to
go
funktionieren
to
perform
funktionieren
to
work
prima
funktionieren
to
work
a
treat
funktionieren
,
klappen
(
ugs.
)
to
work
out
erkennen
es
würde
nie
funktionieren
to
realize
it
would
never
work
laufen
(
funktionieren
,
z.
B.
Anlage
,
Uhr
,
Zählwerk
)
to
operate
gewährleisten
to
avouch
gewährleisten
to
ensure
gewährleisten
to
guarantee
gewährleisten
to
warrant
Objektivität
gewährleisten
to
ensure
objectivity
Sicherheit
gewährleisten
to
ensure
safety
Verantwortung
gewährleisten
to
ensure
accountability
Vertragserfüllung
gewährleisten
to
ensure
compliance
gewährleisten
dass
to
ensure
that
die
Preisstabilität
gewährleisten
to
guarantee
the
price
stability
auf
der
Höhe
der
/seiner
Zeit
sein/stehen
to
have
a
sound
grasp
of
contemporary
developments
der
Tropfen
,
der
das
Fass
zum
Überlaufen
bringt
the
last
straw
that
breaks
the
camel´s
back
der
jüngere
Bru
der
(
von
mehreren
Schmieds
an
der
Schule
)
Smith
Minor
(
Br.
) (
public
school
sl.
)
der
jüngste
Bru
der
(
von
mehreren
Schmieds
an
der
Schule
)
Smith
Minimus
(
Br.
) (
public
school
sl.
)
der
ältere
Bru
der
(
von
mehreren
Schmieds
an
der
Schule
)
Smith
Major
(
Br.
) (
public
school
sl.
)
der
älteste
Bru
der
(
von
mehreren
Schmieds
an
der
Schule
)
Smith
Maximus
(
Br.
) (
public
school
sl.
)
[
Alle Treffer anzeigen
]
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme