so hoch sein dass eine getrennte Verwaltung gerechtfertigt ist - Wörterbuch - Synonyme




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "so hoch sein dass eine getrennte Verwaltung gerechtfertigt ist":

Deutsch	Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
Es ist sein Verdienst, dass	It is thanks to him that
eine Konsequenz ist dass	one consequence is that
es ist eine Tatsache dass	it is a fact that
Das ist mir zu hoch.	That beats me.
hoch begabt sein	to be highly gifted
hoch favorisiert sein	to be the hot favorite (Am.)
hoch favorisiert sein	to be the hot favourite (Br.)
breiter als hoch sein	to be broader than one is tall
genauso hoch sein wie	to be (on a) level with
muss mindestens so hoch sein	must be at least as high
Wie hoch ist der Schrottwert deines Autos?	What is your car worth as scrap?
Googolplex (10 hoch googol = 10 hoch (10 hoch hundert))	googolplex
eine Münze (hoch-) werfen (zum Auslosen)	to flip a coin
eine Münze (hoch-) werfen (zum Auslosen)	to toss a coin
gerechtfertigt	justifiable
gerechtfertigt	vindicated
gerechtfertigt	warrantable
sachlich gerechtfertigt	self-justifying
sein Hauptziel ist	its main aim is
Sein Name ist mir entfallen.	His name escaped me.
Sein Renommee ist angekratzt.	His reputation is tarnished.
Sein Ruf ist angeschlagen.	His reputation is tarnished.
ist sein Gewicht wert	is worth its weight
sein Schicksal ist besiegelt	his fate is sealed
sein erstes Absehen ist	his chief concern is
der Überzeugung sein, daß ...; überzeugt sein, daß	to be satisfied that
Sein Leben ist ganz mit Arbeit ausgefüllt.	His life is completely taken up by work.
sein Wort ist so gut wie seine Unterschrift	his word is as good as his bond
es ist eine Schande	it is a shame
es ist eine Sünde	it is a sin
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:
Übersetzung Synonym