Beihilfen für den Schiffsbau werden schrittweise abgebaut - Wörterbuch - Synonyme

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Beihilfen für den Schiffsbau werden schrittweise abgebaut":

Deutsch	Französisch
Teilweise Übereinstimmungen:
in den Hintergrund gestellt werden	être mis en attente
in den Hintergrund gestellt werden	être mis en veilleuse
schrittweise	graduel
schrittweise steigern	monter
den Weg bahnen für	ouvrir la voie à
den Weg bahnen für	rendre possible
sofort den ganzen Preis für etwas bezahlen	acheter quelque chose comptant
sofort den ganzen Preis für etwas bezahlen	payer quelque chose comptant
gehalten werden für	passer pour
den	que
in den Kulissen	dans les coulisses
Frau in den Siebzigerjahren	septuagénaire
Mann in den Siebzigerjahren	septuagénaire
an den Haaren herbeigezogen	invraisemblable
an den Haaren herbeigezogen	outré
an den Haaren herbeigezogen	tiré par les cheveux
an den Straßenrand fahren	se rabattre
an den Straßenrand fahren	se ranger
an den Tag kommen	émerger
an den Tag legen	dénoter
an den Tag legen	montrer
den Anschein haben	paraître
den Anschein haben	sembler
den Bauch aufschlitzen	éventrer
den Bauch aufschlitzen	éviscérer
den Boden entziehen	étouffer
den Clown spielen	faire le clown
den Clown spielen	faire le pitre
den Clown spielen	faire le singe
den Druck ausgleichen	dépressuriser
	[ Alle Treffer anzeigen ]