Lasten die den Bergbauunternehmen von der Französischen Republik auferlegt werden - Wörterbuch - Synonyme

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Lasten die den Bergbauunternehmen von der Französischen Republik auferlegt werden":

Deutsch	Italienisch
Teilweise Übereinstimmungen:
in den Hintergrund gestellt werden	essere messo da parte
in den Hintergrund gestellt werden	essere messo nel dimenticatoio
in den Blickpunkt der Öffentlichkeit bringen	mettere in luce
in den Blickpunkt der Öffentlichkeit bringen	portare alla ribalta
in den Hafen der Ehe einlaufen	convolare a nozze
von den Lippen ablesen	leggere le labbra
auf den Beistand bauen von	contare su
auf den Beistand bauen von	fare affidamento su
an die Türe gesetzt werden	essere lasciato a casa
an die Türe gesetzt werden	essere licenziato
jemanden auf den neuesten Stand der Informationen bringen	aggiornare qualcuno
jemanden auf den neuesten Stand der Informationen bringen	mettere qualcuno al corrente
in der Gesellschaft von	in compagnia di
in der Höhe von	ammontante a
in der Höhe von	per il valore di
in der Zeitspanne von	nel giro di
von der Linken	di sinistra
von der Rechten	conservatore
von der Rechten	di destra
von Panik erfasst werden	essere preso dal panico
von etwas geplagt werden	essere afflitto
von etwas geplagt werden	essere tormentato
Befreiung von der Geheimhaltungspflicht	dequalificazione del segreto di stato
die Konturen zeichnen von	disegnare il contorno di
die Pflicht sein von	incombere a
die Pflicht sein von	spettare a
die Umrisse zeichnen von	disegnare il contorno di
die Verantwortung sein von	incombere a
die Verantwortung sein von	spettare a
von der Geheimhaltungspflicht befreien	togliere la qualifica di segreto di stato a
	[ Alle Treffer anzeigen ]