innerhalb der Grenzen und unter den Bedingungen - Wörterbuch - Synonyme

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "innerhalb der Grenzen und unter den Bedingungen":

Deutsch	Italienisch
Teilweise Übereinstimmungen:
innerhalb der Mauern	entro le mura
unter den Füßen	sotto i piedi
unter den Umständen	considerando
unter den Umständen	tenendo conto di
unter den Teppich kehren	celare
unter den Teppich kehren	insabbiare
unter den Teppich kehren	mettere a tacere
unter den Teppich kehren	nascondere
unter der Erde	sottoterra
unter der Hand	clandestino
unter der Hand	subdolo
unter der Norm	scadente
unter der Voraussetzung, dass	a condizione che
unter der Voraussetzung, dass	a patto che
unter der Voraussetzung, dass	presumendo che
unter der Voraussetzung, dass	supponendo che
in den Blickpunkt der Öffentlichkeit bringen	mettere in luce
in den Blickpunkt der Öffentlichkeit bringen	portare alla ribalta
in den Hafen der Ehe einlaufen	convolare a nozze
jemanden auf den neuesten Stand der Informationen bringen	aggiornare qualcuno
jemanden auf den neuesten Stand der Informationen bringen	mettere qualcuno al corrente
Bedingungen	condizioni
Bedingungen	patti
aneinander grenzen	confinare
aneinander grenzen	essere adiacente
aneinander grenzen	essere contiguo
in Grenzen halten	limitare
in Grenzen halten	ridurre
innerhalb	dentro
innerhalb	entro
	[ Alle Treffer anzeigen ]