Maßnahmen die der Staat unter Einsatz aller ihm zur Verfügung stehenden Mittel getroffen hat - Wörterbuch - Synonyme

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Maßnahmen die der Staat unter Einsatz aller ihm zur Verfügung stehenden Mittel getroffen hat":

Deutsch	Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
zur Verfügung aller Geschäftsleute	at the disposal of all businessmen
ihm ordnungsgemäß zur Verfügung gestellt	duly put at his disposal
auf diese Weise ihm zur Verfügung gestellt	so placed at his disposal
sie ihm zur Verfügung gestellt worden ist	they are placed at his disposal
Gegenbewegung zur Trennung der Kirche vom Staat	antidisestablishmentarianism
Sein Freund griff ihm unter die Arme.	His friend helped him out.
die Ware zur Verfügung stellen	put the goods at the disposal
die Ware zur Verfügung stellen	to make the goods available
die Ware zur Verfügung stellen	to place the goods at the disposal
stellt die Ware zur Verfügung	makes the goods available
Er hat ins Schwarze getroffen.	He hit the mark.
er/sie hat/hatte getroffen	he/she has/had hit
er/sie hat/hatte getroffen	he/she has/had met
die Ware ist zur Verfügung gestellt	the goods have arrived
soll die Ware zur Verfügung stellen	shall make the goods available
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
Her new hat becomes her.	Ihr neuer Hut steht ihr gut.
Keep it under your hat!	Behalt es für dich!
a becoming hat	ein kleidsamer Hut
corresponding hat	dazu passender Hut
hat	Hut
his hat	sein Hut
a battered hat	zerknüllter Hut
a dream of a hat	ein traumvoller Hut
a hat to match	ein passender Hut
awful hat	grässlicher Hut
battered old hat	verbeulter alter Hut
bobble hat	Pudelmütze
bolero hat	Bolero
bowler hat	Bowlerhut
bowler hat	Filzhut
	[ Alle Treffer anzeigen ]