Maßnahmen die der Staat unter Einsatz aller ihm zur Verfügung stehenden Mittel getroffen hat - Wörterbuch - Synonyme

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Maßnahmen die der Staat unter Einsatz aller ihm zur Verfügung stehenden Mittel getroffen hat":

Deutsch	Italienisch
Teilweise Übereinstimmungen:
unter der Erde	sottoterra
unter der Hand	clandestino
unter der Hand	subdolo
unter der Norm	scadente
unter der Voraussetzung, dass	a condizione che
unter der Voraussetzung, dass	a patto che
unter der Voraussetzung, dass	presumendo che
unter der Voraussetzung, dass	supponendo che
zur Verfügung haben	avere a propria disposizione
zur Verfügung haben	disporre di
zur Verfügung stehend	disponibile
zur Verfügung stellen	dare
zur Verfügung stellen	fornire
zur Verfügung stellen	procurare
jemandem zur Verfügung stehen	esserci
jemandem zur Verfügung stehen	essere lì per
jemandem zur Verfügung stehen	essere presente
jemandem zur Verfügung stehen	essere pronto ad aiutare
Einsatz	posta
die Verfügung haben über	avere a propria disposizione
die Verfügung haben über	disporre di
ihm	gli
ihm	lui
Frau, die vor der Realität flüchtet	chi cerca di evadere dalla realtà
Frau, die vor der Realität flüchtet	sognatrice
jemand die Tür vor der Nase zuschlagen	sbattere la porta in faccia
es hat ausgedient	essere fuori uso
es hat ausgedient	non essere più utilizzabile
jemandem erzählen, wo der Storch die kleinen Kinder herholt	parlare a qualcuno dei fatti riguardanti la vita sessuale
jemandem erzählen, wo der Storch die kleinen Kinder herholt	spiegare a qualcuno che i bambini non li porta la cicogna
	[ Alle Treffer anzeigen ]